本周的香港苏富比拍卖会（Sotheby’s）上，直接出自克兰斯帝龙酒庄（Domaine Clarence Dillon）旗下各酒庄酒窖的葡萄酒成为众人的焦点。

克兰斯帝龙酒庄位于法国波尔多（Bordeaux）佩萨克-雷奥良（Pessac-Leognan）产区，是一个庞大的酒业家族公司，五大名庄之一的侯伯王酒庄（Chateau Haut-Brion），还有波尔多名庄昆图斯酒庄（Chateau Quintus）、美讯酒庄（La Mission Haut-Brion）都它旗下的酒庄。该酒业公司在此次拍卖会上提供了旗下所有酒庄的酒品，其中包括171批1891年到2010年之间的侯伯王酒庄干红葡萄酒（Chateau Haut-Brion，Pessac-Leognan，France）。

本周香港苏富比拍卖会上最引人注目的（也是价格最昂贵的）一批酒品是由侯伯王酒庄最有历史意义的年份所出产的单瓶葡萄酒所组成的，这些年份包括1935年、1945年、1959年、1961年、1975年、1989年、1990年和2009年——这些酒品均从未离开过侯伯王酒庄的酒窖。该批酒一共拍得80万港币（10.3万美元）。所拍得款项全部捐献给慈善机构—— 无国界医生（香港）（Medecins Sans Frontieres Hong Kong）。

1961年的一箱（12瓶）侯伯王酒庄干红葡萄酒拍出了53.9万港币（6.95万美元）的高价，紧随其后的是1959年的一箱侯伯王酒庄干红葡萄酒。

在侯伯王酒庄的出色表现下，苏富比香港拍卖会一天的总拍卖额达到了1850万港币（238万美元）——买方佣金包括在内。

第二天进行私人收藏酒品拍卖会上，一买家以735万港币（94.8万美元）的高价拍下了40箱1989年的侯伯王酒庄干红葡萄酒，这一价格远远超出了预估价。由此看来，买家对格拉夫一级名庄葡萄酒的需求似乎还很大。

上周，克兰斯帝龙酒庄宣布正式完成拉若斯酒庄（Chateau l’Arrosee）的收购，届时，拉若斯酒庄将与昆图斯酒庄合并。这一喜讯刚传完，这周又迎来了侯伯王酒庄在拍卖会上表现出色的消息。

(来源：Wine-Searcher，作者：Rebecca Gibb ，原文链接：http://www.wine-searcher.com/m/2013/10/haut-brion-the-jewel-of-the-week-s-auctions)